بناء الثقافات: مقالات في الترجمة الأدبية
نقد أدبي
المؤلف(ون): سوزان باسنيت
تاريخ الإصدار: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الإنجليزية عام ١٩٩٢. – صدرت هذه الترجمة عام ٢٠١٥. – صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٢.
الوسوم: نقد أدبي
الوصف:
«وإذا نظَرنا إلى الصور الإيجابية للترجمة باعتبارها إطلاقًا للطاقات، وتحريرًا للعلامة اللُّغوية حتى تدور دورتها، ونقلًا للبذور إلى تربةٍ أخرى، وإعادةَ إزهارٍ للنبات في لغةٍ قادرة على ذلك؛ وجدنا أنها تبتعد ابتعادًا شديدًا عن السلبية التي يقول بها فروست ودُعاةُ استحالة الترجمة.»
سيرة المؤلف:
سوزان باسنيت: ناقدة أدبية أمريكية، واسمٌ لامع في حقل الأدب المقارن، وواحدة من مُؤسِّسي دراسات الترجمة بوصفها تخصصًا مستقلًّا.
مجانًا تحميل وقراءة كتاب بناء الثقافات: مقالات في الترجمة الأدبية احصل عليه الآن بدون تسجيل – PDF –
قم بتحميل وقراءة كتاب بناء الثقافات: مقالات في الترجمة الأدبية مجانًا تأليف سوزان باسنيت، مصنف ضمن نقد أدبي. احصل عليه الآن بدون تسجيل. PDF – EPUB – KFX
بناء الثقافات: مقالات في الترجمة الأدبية تنزيل كتب، تحميل كتب، قراءة كتب إلكترونية، PDF – EPUB – KFX، كتب عربية مجانية، تحميل
