الوصف:
«فإذا أردنا فهمَ المذهب العقلي، وجَب علينا أن ندرك أن العقل يبدأ في أداء وظيفته منذ مرحلة الإدراك الحسي. لكن ينبغي أيضًا ألا نتصوَّر العقل على أنه مجردُ وظيفةٍ تأمُّلية؛ بل على أنه نشاطٌ فعَّال عامل، يَبني عندما يَدفع الإنسانَ بأكمله — بجسمه، وروحه، وذهنه، وعضلاته — إلى العمل، ولا ينطبق ذلك على الإنسان الفردي وحده، بل أيضًا على الإنسان الجماعي الذي يحيا في مجتمع.»

سيرة المؤلف:
بول موي: أحدُ أبرز فلاسفة العلم الفرنسيين، عُرِف بانتقاده لفلسفة «ديكارت».